und hier evtl. der Grund warum retuschiert wurde ???